von doro » So 25. Sep 2011, 00:43
Salut lionne
Merci beaucoup!

On l'a chanté à l'église à Paris dimanche passé (mais avec une autre traduction, je crois). Ah, que ça faisait du bien de revoir cette église tellement petite mais avec un accueil toujours à bras graaaands ouverts.
D'ailleurs: la première partie de ma signature actuelle est tirée de ce chant.

Bon dimanche!
doro
Du wolltest als Mensch Gott sein, um zugrunde zu gehen; er hingegen wollte als Gott Mensch sein, um wiederzufinden, was verloren gegangen war.
Menschlicher Stolz hat dich in einer Weise niedergedrückt, dass nur noch göttliche Demut dich (wieder) aufrichten konnte.
(Augustinus, Predigt 188,3)